Giving customers what they want and need was sound retailing advice 10 years ago — but today the best businesses are doing much more than that:...