In the week before Valentine’s Day, women’s undergarment retailer Hanky Panky removed its flower-bashing social media ad and sent the Society of...