Shayai Lucero was on track to pursue a career as a doctor or research scientist when she found herself looking for a job that would accommodate a...